Ọ bụrụ na ịchọrọ ịkụ ezigbo nri, nri Polish omenala, akwụkwọ edemede iri na abụọ ndị a dị mkpa maka ndị na-asụ Bekee. Ha zuru okè maka neophytes nakwa maka ndị na-esi nri na-atọ ụtọ bụ ndị na-achọ ịmara ụfọdụ n'ime akụkọ ihe mere eme nke nri Polish.
01 nke 12
"Rose Petal Jam" site Beata Zatorska na Simon Target
Foto site n'aka Amazon "Rose Petal Jam: Ezi ntụziaka na Akụkọ si na Summer na Poland" site na Beata Zatorska na Simon Target (Tabula Books, 2011) bụ akwụkwọ osise a magburu onwe ya, nke bụ njem njem dịka ọ bụ akwụkwọ nri. Ezi ntụziaka bụ omenala ma dị mfe ịkwadebe ma nyekwa ya na American na Europe. Akwụkwọ ahụ meriri ebe mbụ n'ime akwukwo nri ụwa nke Akwụkwọ Eastern Cook na 2012 Gourmand International Awards . Nke a bụ nchịkọta atọ sitere na "Rose Petal Jam":
02 nke 12
"Polish Cookery: Akwụkwọ nke Universal Cook" nke Marja Ochorowiz-Monatowa dereFoto site n'aka Amazon "Polish Cookery: Akwụkwọ nke Universal Cook Book" site na Marja Ochorowiz-Monatowa (Crown Publishers Inc., 1979) bụ nke mbụ e dere na Polish (" Uniwersalna Książka Kucharska ") ma sụgharịa ya n'asụsụ American English na nha site n'aka Jean Karsavina. Enweghị foto dị na akwụkwọ a ma ntụziaka ndị dị na ya bụ site na onye ọbịa ala na szlachta efere. Ọ bụ na njikere na ọtụtụ kitchens na Poland.
03 nke 12
"Polish Heritage Cookery" site Robert & Maria StrybelFoto site n'aka Amazon "Polish Heritage Cookery" site na Robert & Maria Strybel (Hippocrene Books Inc., 1993) bụ otu n'ime akwụkwọ ọgụgụ akwụkwọ Polish ndị dị oke na nke dị iche iche m nwetara. Enwere usoro ntụziaka dị 2,200 na edemede 29 e dere karịsịa maka ndị America na igwe, ọtụtụ, na okpomọkụ. A na-edepụta ihe nhazi ọ bụla n'okpuru aha American na Polish. Ụdị America na ụfọdụ foto.
04 nke 12
"Polish Holiday Cookery" nke Robert Strybel dereFoto site n'aka Amazon "Polish Holiday Cookery" site na Robert Strybel (Hippocrene Books Inc., 2003) bụ akwụkwọ ibe ya na "Polish Heritage Cookery." E nwere ụfọdụ n'ime akwụkwọ ndị ahụ, ma akwụkwọ a na-eme ka ememme Polish na-emekarị na ihe oriri ndị metụtara ha. Na-atụ anya ntụziaka maka wigilia (Eve Eve), Święcone (oriri Ista), wesele (agbamakwụkwọ) na ọtụtụ ihe ndị ọzọ. Ụdị America. Enweghị foto.
05 nke 12
"Echekwala ntụziaka Polish maka America" nke Polanie Club bipụtaraFoto site n'aka Amazon "Edebere Ntụziaka Polish maka America" nke Polanie Club of Minneapolis bipụtara, bụ nke Polanie Publishing Co. bipụtara na 1948 site na mbido ya ruo 1975. Akwụkwọ ahụ ka dị, ọ bụkwa akụ dị oké ọnụ ahịa nke ị nwere ike icheta nne nne gị ime ma ọ bụ na-ekwu maka. A na-enye ha n'ụdị America ma aha ha na English ma Polish. Enweghị foto.
06 nke 12
"Polish Polish: History anyị, Recipes" nke Joseph W. Zurawski dere"Polish Polish" site na Joseph W. Zurawski. © Pricegrabber, jiri ikikere. "Polish Polish: History, Our Recipes" nke Joseph W. Zurawski (G. Bradley Publishing Inc., 2007) abụghị nanị akwụkwọ nri. Nke a na-ede akwụkwọ nke ọtụtụ narị osisi ndị kwagara Chicago na afọ 150 gara aga, na-eme ka ndị Poland na-ede akwụkwọ na Chicago nke kachasị na Warsaw. Ụdị America na nwa na-acha ọcha na agba foto.
07 nke 12
"Art of Polish Cooking" site Alina ŻerańskaFoto site n'aka Amazon "Art of Polish Cooking" site na Alina Żerańska (Pelican Publishing Co., 2006) bụ compendium nke 500 ezi akwụkwọ ntụziaka Polish site n'iji nha nke America na nke oge a, ụzọ dị mfe ma dị mfe nke e bipụtara na 1968. Ọzọkwa, enwere nkọwa nke Krismas, Afọ Ọhụrụ, Ista na ememme ndị ọzọ. Ufọk utọ emi ọkọkọri ke Warsaw, ntre enye ọfiọk se enye etịn̄de. A na-anọchi anya achịcha ndị Polish niile a na-emebu na ndị na-adịghị ahụkebe-dị ka azụ dịka aspic. Enweghị foto.
08 nke 12
"Nri nke ndi eze nke Poland na Malbork Castle" site Bogdan Gazka"Nri nke ndi eze nke Poland na Malbork Castle" site Bogdan Gałązka. © Multico, jiri ikikere. "Achịcha nke Ndị Eze nke Poland na Malbork Castle" nke Bogdan Gałązka (Multico, 2010) na-emesị nweta na United States. Nke a na-ese foto a magburu onwe ya na-ede n'akụkụ n'akụkụ Polish na Bekee na ihe nhazi nke onyeisi nri nke Malbork Castle dị n'ógbè Gdańsk nke Poland. Ọ na-agụnye ntụziaka akụkọ ihe mere eme site na iji ihe eji eme ihe n'oge a iji nweta ihe ọkụkụ nke Poland na narị afọ nke 15. Ma ekwela ka nke a gbanyụọ. Ezi ntụziaka dị mfe ịkwadebe na nri ahụ maara na nke oge a. Nke a bụ ntụziaka sitere na "Akwụkwọ nri ndị eze nke Poland na Malbork Castle":
09 nke 12
"Cuisine nke ndị isi Teutonic Ukwu na Malbork Castle" site Bogdan GałązkaFoto site n'aka Amazon "Cuisine nke Teutonic Grand Masters na Malbork Castle" site na Bogdan Gałązka (Multico, 2009) bụ onye buuru onye dere akwụkwọ bụ "Cuisine nke ndị eze Poland na Malbork Castle" na n'ikpeazụ ka ọ dị na United States. Nke a na-ese foto a magburu onwe ya na-ede n'akụkụ n'akụkụ Polish na Bekee na ihe nhazi nke onyeisi nri nke Malbork Castle dị n'ógbè Gdańsk nke Poland. Ọ na - agụnye ntụ ọka iri ise na - edozi anụ maka anụ, anụ, azụ, ihe oriri na ihe oriri na - edozi na oge a. Foto a dị mma. Nke a bụ ntụziaka sitere na "Cuisine nke Teutonic Grand Master na Malbork Castle":
10 nke 12
"Food and Cooking of Poland" nke Ewa Michalik dereFoto site n'aka Amazon "Food and Cooking of Poland" nke Ewa Michalik (Anness Publishing Ltd., 2008) bu ihe osise mara mma nke a na-ese foto nke na-enyocha ala ọdịdị, ememme, omenala, akụkọ ihe mere eme na nri nke Poland. Ị ga-ahụ ntụziaka maka omenala mizeria (cucumbers na utoojoo ude), żurek (utoojoo rye ofe) na pierogi tinyere seldom -hụrụ ọhịa boar na nwa ehi Ezi ntụziaka. A na-enye ntụziaka na ndị America na nke Europe. Foto ndị mara mma.
11 nke 12
"Akwụkwọ nri Cook Islands Cook Country" site n'aka Sophie Hodorowicz KnabFoto site n'aka Amazon "The Polish Country Kitchen Cookbook" site na Sophie Hodorowicz Knab (Hippocrene Books Inc., 2002) bụ otu n'ime ọtụtụ akwụkwọ Hodorowicz Knab dere na omenala Polish na ndị ọrụ nri. Akwụkwọ a na-agụnye ọ bụghị naanị 100 ntụziaka a kwadebere maka kichin America na-eji ihe ndị America eme ihe kamakwa mkparịta ụka banyere arịa ndị e ji mee ihe na njedebe nke narị afọ gara aga na Poland, pottery poter, mushrooms, holidays na ndị ọzọ. Foto na-acha ọcha na-acha ọcha.
12 nke 12
"Encyclopedia of Polish Cuisine" site Hanna Szymanderska"Encyclopedia of Polish Cuisine: 2,400 Traditional & Recipes Modern" by Hanna Szymanderska. © Polart Center, jiri ikikere. "Encyclopedia of Polish Cuisine: 2,400 Traditional & Recipes Modern" nke Hanna Szymanderska (REA, 2006) dị na Polish na Bekee. Mgbe m nyere akwụkwọ iwu a, echere m na ọ ga-abụ akwụkwọ edemede na akụkọ ihe mere eme nke nri Polish. Kama nke ahụ, ọ bụ ihe nchịkọta nke ntụziaka ndị e nyere na mpempe ihe ndị sitere na nri Polish oge ochie (Staropolska) na nri ndị oge a. Ma, lee, ọ dịghị aha Polish nọ na English. N'agbanyeghị nke ahụ, akwụkwọ Szymanderska bụ ndị ọkà mmụta na nke zuru oke ma dị oke anya. Ụfọdụ n'ime isi ihe ndị ahụ bụ isi na mmanya mmanya, mushrooms, na egwuregwu. Enweghị foto.